prismx-article-v1
uuid: 019ead42-e1b6-7cba-a968-43f3e2a89fa7
locale: nl
title: Minimum Wage Time Price: een nieuwe manier om ongelijkheid, koopkracht en armoede in kaart te brengen
author: Hylke Hoogland-Domahidi
authored: 2026-06-09
content.article:
| De afgelopen jaren heb ik veel in het buitenland verbleven. Ik ben in verschillende landen werkloos geweest en ik heb periodes bovengemiddeld verdiend. Het is mij opgevallen dat er door inflatie, krimpflatie, verschillende gemiddelde salarissen tussen landen, inkomensongelijkheid binnen een land, cultureel beïnvloede uitgavenpatronen, verschillende valuta's tussen landen en gebrekkige kennis bij consumenten vaak een totaal verkeerd beeld heerst van wat iets kost en wat iets zou moeten kosten. De instrumenten die op dit moment gebruikt worden om koopkracht, koopkrachtpariteit, ongelijkheid en armoede uit te drukken zijn mijns inziens niet voldoende om een helder beeld te krijgen van de daadwerkelijke kosten van bepaalde producten en diensten en van de koopkrachtsituatie van individuen en gezinnen. Tijdens het boodschappen doen in Roemenië betrapte ik mijzelf erop dat ik bij producten niet alleen keek naar de prijs per kilo en die vergeleek met de prijzen in Nederland, maar ook nadacht over de hoeveelheid uur die ik zou moeten werken om een bepaald product te kunnen kopen. Toen ik ontdekte dat er voor een simpele bbq-saus in de Roemeense supermarkt door een Roemeen met het wettelijk minimumloon een uur gewerkt moet worden en voor dezelfde bbq-saus in de Nederlandse supermarkt door een Nederlander met het wettelijk minimumloon een kwartier, vroeg ik mij af waarom we de kosten van producten en diensten niet vaker uitdrukken in de hoeveelheid arbeid die we moeten verrichten om het af te kunnen nemen.
blocks.1: title_block
blocks.1.title: Time Price
blocks.2: text_block
blocks.2.description:
| Ik begon mijn zoektocht naar het economische concept waarmee de prijs van een product uitgedrukt kan worden in de hoeveelheid arbeid die verricht moet worden door de koper om het met monetaire middelen aan te kunnen schaffen. Tot mijn verbazing is er geen bekende, algemeen geaccepteerde term voor. Adam Smith schreef het volgende in Wealth of Nations (1776): "Every man is rich or poor according to the degree in which he can afford to enjoy the necessaries, conveniences, and amusements of human life. But after the division of labour has once thoroughly taken place, it is but a very small part of these with which a man's own labour can supply him. The far greater part of them he must derive from the labour of other people, and he must be rich or poor according to the quantity of that labour which he can command, or which he can afford to purchase. The value of any commodity, therefore, to the person who possesses it, and who means not to use or consume it himself, but to exchange it for other commodities, is equal to the quantity of labour which it enables him to purchase or command. Labour, therefore, is the real measure of the exchangeable value of all commodities. The real price of everything, what everything really costs to the man who wants to acquire it, is the toil and trouble of acquiring it. What everything is really worth to the man who has acquired it, and who wants to dispose of it or exchange it for something else, is the toil and trouble which it can save to himself, and which it can impose upon other people. What is bought with money or with goods is purchased by labour as much as what we acquire by the toil of our own body. That money or those goods indeed save us this toil. They contain the value of a certain quantity of labour which we exchange for what is supposed at the time to contain the value of an equal quantity. Labour was the first price, the original purchase-money that was paid for all things. It was not by gold or by silver, but by labour, that all the wealth of the world was originally purchased; and its value, to those who possess it, and who want to exchange it for some new productions, is precisely equal to the quantity of labour which it can enable them to purchase or command."
|
| James E. Thorold Rogers schreef in 1884 in "Six Centuries of Work and Wages: The History of English Labour": "An artizan, therefore, earned nearly a bushel of wheat by a day’s labour, and an ordinary labourer three-quarters of a bushel. A week’s work would enable an artizan to purchase more than a quarter of malt, and a little more than seven days’ work would supply the farm labourer with a quarter of malt. In so cheap a year as this, the peasant could provision his family for a twelvemonth with three quarters of wheat, three of malt, and two of oatmeal, by fifteen weeks of ordinary work; an artizan could achieve the same result in ten weeks. Such wages were regularly paid, and even more, particularly in London."
|
| E. H. Phelps Brown en Sheila V. Hopkins schreven in 1956 in Seven Centuries of the Prices of Consumables, compared with Builders' Wage-rates: "Nowadays, real wages are commonly estimated by comparing money earnings with an index of the cost of living, but there are several reasons why we cannot do that here. On the side of income, all we have is the rate of pay for a day, and we do not know how many days' work the builder was getting in the year from time to time, nor what other resources he had. On the side of outlay, we know little or nothing about some important costs, notably rent, and the prices we do have are more wholesale than retail. These things apart, we still could not attach much meaning to " the cost of maintaining a constant standard of living " through seven centuries of social change. So we have not tried to construct any measure of real wages in the modern sense. Yet when we find the craftsmen who have been building Nuffield College in Oxford in our own day earning a hundred and fifty pennies in the time it took their forbears building Merton to earn one, the impulse to break through the veil of money becomes powerful: we are bound to ask, what sort of command over the things builders buy did these pennies give from time to time?"
|
| Julian L. Simon schreef in 1981 in The Ultimate Resource: "The basic way to measure the cost of, say, copper, is with the ratios between the price of copper and the prices of other products. These ratios as in figure 1-1, show us the terms of trade between copper and non-extractive products. One such measure is to examine the price of copper relative to wages, as shown in figure 1-la. This price has declined very sharply (please notice the logarithmic scale in the figure). This means that an hour's work in the U.S. has bought increasingly more copper from 1800 to the present."
blocks.3: image_block
blocks.3.images.1: sha256:e85a9bc875292fd88299653d2f1599b19110c80202d2d8ddc961eedf89aa687a
blocks.4: text_block
blocks.4.description:
| In "Pursuing Happiness: American Consumers in the Twentieth Century" (1993) schreef Stanley Lebergott: "Some Americans sing for their supper. Marian Anderson did, and so does Sherrill Milnes. But most Americans pay for their bread and beer, or caviar and champagne, by other work. They then spend over 90 percent of their incomes for consumption. On what terms did they make that exchange? Figure 9.1 reports how much an hour of work bought in 1900, 1929, 1960, and 1990 (cf. Appendix B). The advance was considerable by almost any standard. "
blocks.5: image_block
blocks.5.images.1: sha256:caa58038367443e4373aa7fa45eb61cf8f43e413d88b6d386136aff898788788
blocks.6: text_block
blocks.6.description:
| Lebergott schrijft verder: "The Kapauku Papuans enjoyed the sunny Pacific described by Hearn, Gaugin, and Margaret Mead. Their usual diet included insects, fish, and potatoes. Fishing was "a major responsibility of women." Women also gathered insects for food. On average they caught 2.2 pounds of fish in eight hours.8 Papuans also worked two hours a day to grow the sweet potatoes a family of four consumed each day.9 If women spent time cooking potatoes and fish, caring for children and chickens, or making cloth, clothing, fishhooks and digging sticks, their workday far exceeded nine hours. Americans exchange work for goods on much better terms. They grow 48 times as many sweet potatoes per workday as Papuans.10 They catch 118 times as much fish as Papuans,11 and 144 times as much as Australia's aborigines12."
|
| In 'Do Real-Output and Real-Wage Measures Capture Reality? The History of Lighting Suggests Not' (1994) van William D. Nordhaus vond ik het volgende: "The earliest markets for lighting fuel arose in early Babylonia around 2000 B.C. According to Dubberstein (1938), Babylonians used sesame oil as an illuminant in temples, although it was too expensive to employ in homes. The wage of a common laborer was approximately one shekel per month, which was also approximately the price of two sutu (ten liters) of sesame oil. I have performed a number of experiments with sesame oil and lamps purportedly dating from Roman times (see the appendix). These experiments provide evidence that an hour’s work today will buy about 350,000 times as much illumination as could be bought in early Babylonia."
|
| In 2016 schreven W. Michael Cox en Richard Alm in "Onward and Upward! Bet on Capitalism—It Works": "Adam Smith showed us the real meaning of real. He recognized that money wasn’t the ultimate measure of the cost of goods and services: “The real price of everything … is the toil and trouble of acquiring it. What is bought with money … is purchased by labor.” The Bet should be scored in work- hour prices—the hours and minutes it takes an average worker to earn the money required to buy something. Work-hour prices are typically based on average hourly wages—but these data have a flaw. They don’t capture non-cash benefits, which are becoming a bigger share of what a typical worker earns (see Exhibit 2). The data on total compensation include wages and benefits, and they’re a more accurate way to calculate work- hour prices because they incorporate all the rewards from work. For the average U.S. worker, inflation-adjusted total compensation rose steadily from $24.68 an hour in 1980 to $32.88 in 2015. Over time, work-hour prices of most goods and services fall faster than CPI-adjusted prices because employee compensation tends to rise faster than the overall price index. Since 1990, the work-hour prices of The Bet’s five metals fell almost twice as fast as the CPI-adjusted prices (see Exhibit 3). In work-hour terms, Simon wins The Bet in every year from 1980 to 2015, removing the ambiguity from the results."
blocks.7: image_block
blocks.7.images.1: sha256:8a392beaba8cc6225e4eebb6a12289279cf898a355ad3302947a1727a3b18cfb
blocks.8: text_block
blocks.8.description:
| Gale L. Pooley en Marian L. Tupy introduceren in 2018 in het door het CATO Institute gepubliceerde essay "The Simon Abundance Index: A New Way to Measure Availability of Resources" de term Time Price: "In this paper, we revisit the main points of contention in the debate regarding availability of resources and their relationship with population growth. Using the latest price data for 50 foundational commodities covering energy, food, materials, and metals, we propose a new way of measuring resource availability based on four concepts. First, the time-price of commodities allows us to measure the cost of resources in terms of human labor. We find that, in terms of global average hourly income, commodity prices fell by 64.7 percent between 1980 and 2017." Ze definiëren de term als volgt: "Time­ price is the amount of time that an average human has to work in order to earn enough money to buy a commodity." Ze geven aan dat de Time Price op de volgende manier berekend kan worden: "Real prices = nominal prices ÷ GDP deflator; Time Price = real price ÷ real hourly income".
|
| In 2019 bevestigen Gale L. Pooley en Marian L. Tupy in een blog post op de website van Human Progress dat ze het concept van Time Price geïntroduceerd hebben: "To arrive at our conclusions, we have come up with four new concepts: Time Price, Price Elasticity of Population, the Simon Abundance Framework and Simon Abundance Index ®." Ze definiëren de term hier als volgt: "The time price denotes the amount of time that a person has to work in order to earn enough money to buy something. To calculate the time price, the nominal money price is divided by nominal hourly income." Het verbaast mij enigszins dat ze in hun essay de berekening Time Price = real price ÷ real hourly income hanteren en in hun blog post Time Price = nominal money price ÷ nominal hourly income. Gelukkig komen de twee formules op hetzelfde neer. Omdat er bij real price de GDP deflator aan beide kanten van de breuk in zit, kan het weggestreept worden en kan gemakshalve dus ook de nominale prijs gebruikt worden.
blocks.9: math_block
blocks.9.description:
| \text{Time Price} = \frac{\text{Real Price}}{\text{Real Income}} = \frac{\frac{\text{Nominal Price}}{\text{GDP Deflator}}}{\frac{\text{Nominal Income}}{\text{GDP Deflator}}} = \frac{\text{Nominal Price}}{\text{Nominal Income}}
blocks.10: text_block
blocks.10.description:
| In 2023 wordt er in het boek Life after Capitalism: The Meaning of Wealth, the Future of the Economy and the Time Theory of Money van George Gilder aandacht besteed aan Time Price. Hij schreef: "Gale Pooley and Marian Tupy have worked to achieve by replacing Nordhaus’s immensely detailed calculations with one simple equation. Dividing nominal prices by the nominal wages of labor, they combine in one number two key effects of innovation: the rise in wages and the decline in costs. If we put this to the test with our Thanksgiving dinner, dividing nominal money prices by the hourly wage to get a time-price in hours and minutes, the price of a Thanksgiving dinner since 1986 has dropped 29.7 percent for the unskilled worker and 31.5 percent for the skilled blue-collar worker. Still, for any particular wage earner even these numbers are deceptive. Unskilled workers do not typically remain unskilled throughout their careers. The vast majority of these workers will ascend to the middle class. Assuming a normal promotion and learning curve, a Thanksgiving dinner that cost 32.9 minutes for an unskilled laborer to earn in 1986 cost him only 9.2 minutes in 2021, assuming that worker had ascended to skilled blue-collar status. His time-price had dropped more than 70 percent."
blocks.11: image_block
blocks.11.images.1: sha256:4c0194c150cf663548f69a073ed01078399c7800972fd4cb37dee9d921912098
blocks.12: text_block
blocks.12.description:
| Hieronder staan bovengenoemde bronnen in een overzichtelijke tijdlijn:
blocks.13: timeline_block
blocks.13.description:
| Adam Smith - Wealth of Nations
blocks.13.title: 1776
blocks.14: timeline_block
blocks.14.description:
| James E. Thorold Rogers - Six Centuries of Work and Wages: The History of English Labour
blocks.14.title: 1884
blocks.15: timeline_block
blocks.15.description:
| E. H. Phelps Brown, Sheila V. Hopkins - Seven Centuries of the Prices of Consumables, compared with Builders' Wage-rates
blocks.15.title: 1956
blocks.16: timeline_block
blocks.16.description:
| Julian L. Simon - The Ultimate Resource
blocks.16.title: 1981
blocks.17: timeline_block
blocks.17.description:
| Stanley Lebergott - Pursuing Happiness: American Consumers in the Twentieth Century
blocks.17.title: 1993
blocks.18: timeline_block
blocks.18.description:
| William D. Nordhaus - Do Real-Output and Real-Wage Measures Capture Reality? The History of Lighting Suggests Not
blocks.18.title: 1994
blocks.19: timeline_block
blocks.19.description:
| W. Michael Cox, Richard Alm - Onward and Upward! Bet on Capitalism—It Works
blocks.19.title: 2016
blocks.20: timeline_block
blocks.20.description:
| Gale L. Pooley, Marian L. Tupy - The Simon Abundance Index A New Way to Measure Availability of Resources
blocks.20.title: 2018
blocks.21: timeline_block
blocks.21.description:
| Gale L. Pooley, Marian L. Tupy - The Simon Abundance Index 2019
blocks.21.title: 2019
blocks.22: timeline_block
blocks.22.description:
| George Gilder - Life after Capitalism: The Meaning of Wealth, the Future of the Economy and the Time Theory of Money
blocks.22.title: 2023
blocks.23: title_block
blocks.23.title: Minimum Wage Time Price & Purchase Power Diff
blocks.24: text_block
blocks.24.description:
| Ik introduceer de concepten Minimum Wage Time Price – hierna afgekort als MWTP, en Purchase Power Diff – hierna afgekort als PPD. Met MWTP wordt uitgedrukt hoeveel 'units' van een bepaalde basisbenodigdheid, product of dienst aangeschaft kan worden met het netto-inkomen uit één uur werk met het wettelijk minimumloon. Bij het berekenen van de MWTP worden de prijzen/uurlonen uit hetzelfde gebied gebruikt. Het wettelijk minimumloon per uur in Roemenië wordt bijvoorbeeld niet gebruikt om de MWTP van een product uit een Nederlandse supermarkt te berekenen. Het Nederlands minimumloon wordt gebruikt voor het Nederlandse product en vervolgens wordt het Roemeense minimumloon gebruikt voor een vergelijkbaar product in Roemenië om zo tot een vergelijking te kunnen komen. Als een gebied geen wettelijk vastgelegd minimumloon kent, zal ik het niet meenemen in de statistieken en vergelijkingen. Het minimumloon vanaf een leeftijd van 21 wordt gebruikt. In het geval dat er een wettelijk minimumloon per uur vastgelegd is, zal dat gebruikt worden. Indien het in de wet per maand vastgelegd is zal het nettosalaris gedeeld worden door de gemiddelde hoeveelheid uur die in dat gebied gewerkt wordt bij een fulltime dienstverband. Ik gebruik enkel het netto-uurloon: zonder toeslagen, vakantiegeld, vakantie-uren en bijslagen. Om van een bruto-uurloon tot een netto-uurloon te komen, wordt gekeken naar wat men gemiddeld netto overhoudt per maand bij het werken van de hoeveelheid uur die gemiddeld is in dat gebied bij een fulltime dienstverband. De prijzen die ik hanteer zijn consumentenprijzen. De officiële valuta van het gebied wordt gebruikt, er hoeft niet omgerekend te worden. De valuta is namelijk irrelevant voor het berekenen van de MWTP. Met PPD wordt in een percentage aangegeven hoeveel hoger of lager de koopkracht is in een gebied, vergeleken met een ander gebied of een gemiddelde van een groep gebieden.
|
| Er wordt bewust gebruik gemaakt van het woord gebied. Als ik het woord land zou gebruiken, kunnen we de concepten bijvoorbeeld niet toepassen op staten binnen de VS waar verschillende minimumlonen gelden. Een gebied kan hier dus een (gedeeltelijk erkend) land, staat binnen een federaal systeem, autonome regio, of ander soort regio zijn waar een wettelijk minimumloon geldt.
blocks.25: title_block
blocks.25.title: Units
blocks.26: text_block
blocks.26.description:
| Om te zorgen dat de MWTP-waarden niet zover uit elkaar liggen dat het geen intuïtieve getallen meer zijn, hanteer ik de volgende units:
|
| Product | Hoeveelheid | Eenheid
|
| Elektriciteit | 0.5 | kwh
|
| Gas | 0.2 | m3
|
| Benzine | 0.4 | l
|
| Diesel | 0.35 | l
|
| LPG | 0.55 | l
|
| Eten | 550 | kcal
|
| Drinken (excl. kraanwater) | 450 | ml
|
| Kraanwater | 0.03 | m3
|
| Woonruimte (huur) | 0.2 | m2
|
| Openbaar vervoer | 6 | km
|
| Vast internet (1000 Mbit/s) | 4 | uur
|
| Mobiel internet (5G - ∞ GB) | 4 | uur
|
| De units zijn gebaseerd het gemiddelde gebruik van een West-Europees individu per maand gedeeld door de gemiddelde hoeveelheid uitbetaalde uren per maand bij een fulltime dienstverband. Bij benzine, diesel en het openbaar vervoer is de gemiddelde totale gereisde hoeveelheid kilometer per maand (alle vervoersmiddelen bij elkaar) per individu gebruikt. Ik heb hiervoor gekozen omdat de meeste units voor iedereen gelden, zoals kilocalorieën en elektriciteit, maar sommige mensen reizen enkel met de auto en anderen enkel met het openbaar vervoer. Er is bij diesel en benzine rekening gehouden met het gemiddelde verbruik van een benzine- en dieselmotor, vandaar dat de cijfers verschillen.
|
| Ik heb gekozen voor deze benadering van het berekenen van de units omdat je hier makkelijk de volgende berekening kunt maken: de totale prijs van één unit van elke categorie (één van de drie bij benzine, diesel en OV) bij elkaar opgeteld zou minder moeten zijn dan één netto-uurloon – in de praktijk zou het significant minder moeten zijn, omdat in veel gevallen iemand die werkt ook moet voorzien in de basisbehoeften van een partner, kind(eren) of beide. Enkel bij woonruimte, reizen met de auto en vast internet zit er een overlap in de kosten bij huishoudens met meer dan één persoon. Als het totale bedrag hoger is dan moet iemand meer dan 40 uur per week werken om in de basisbehoeften van één persoon te voorzien. Ook blijven de MWTP-waarden met deze units begrijpelijk, als we bijvoorbeeld de MWTP zouden berekenen per één kcal zouden we onhandig hoge getallen krijgen. Belangrijk om de kanttekening te plaatsen dat bovenstaande hoeveelheden en eenheden van de units een handige extra zijn maar in principe arbitrair voor de berekening van de MWTP en PPD. Men zou ook 1 kwh, 1 liter, 1 m3, 1 km, 1 maand, etc. kunnen gebruiken. Of welke hoeveelheid of eenheid dan ook.
blocks.27: title_block
blocks.27.title: Formules
blocks.28: text_block
blocks.28.description:
| De formules om de MWTP en PPD te berekenen zijn eenvoudig, het moeilijke zit in het vergaren van de brondata. Hieronder staan de formules die nodig zijn om tot de MWTP en PPD te komen.
|
| W net, monthly = nonimaal netto wettelijk minimumloon per maand
|
| W net, hourly = nonimaal netto wettelijk minimumloon per uur
|
| W gross, monthly = nonimaal bruto wettelijk minimumloon per maand
|
| W gross, hourly = nonimaal bruto wettelijk minimumloon per uur
|
| H paid = gemiddelde hoeveelheid uur die contractueel vastgelegd is en uitbetaald wordt in een bepaald gebied bij een fulltime dienstverband
|
| H worked = gemiddelde hoeveelheid uur die in een gebied daadwerkelijk gewerkt wordt bij een fulltime dienstverband
|
| P commodity, x = nominale prijs van een product/basisbehoefte in een bepaald gebied
|
| T = toepasselijke belastingen op het brutoloon
|
| X = gebied 1
|
| Y = gebied 2
|
| i = een gebied in een reeks
|
| n = hoeveelheid gebieden in een reeks
|
| group = gemiddelde van een reeks gebieden
|
| ΔPP = percentueel verschil in koopkracht tussen twee gebieden of tussen een gebied en een groep gebieden
|
| a) Nominaal netto maandelijks minimumloon (indien het minimumloon wettelijk per uur is vastgesteld) = (nominaal bruto uurtarief minimumloon × gemiddeld aantal werkuren per maand voor een fulltime dienstverband) – toepasselijke belastingen
blocks.29: math_block
blocks.29.description:
| W_{\text{net, monthly}} = (W_{\text{gross, hourly}} \times H_{\text{paid}}) - T
blocks.30: text_block
blocks.30.description:
| b) Nominaal netto maandelijks minimumloon (indien het minimumloon wettelijk per maand is vastgesteld, bruto) = nominaal bruto maandelijks minimumloon – toepasselijke belastingen
blocks.31: math_block
blocks.31.description:
| W_{\text{net, monthly}} = W_{\text{gross, monthly}} - T
blocks.32: text_block
blocks.32.description:
| c) Nominaal netto uurtarief minimumloon = nominaal netto maandelijks minimumloon ÷ gemiddeld aantal werkuren per maand voor een fulltime dienstverband
blocks.33: math_block
blocks.33.description:
| W_{\text{net, hourly}} = \frac{W_{\text{net, monthly}}}{H_{\text{worked}}}
blocks.34: text_block
blocks.34.description:
| d) Minimum Wage Time Price, van een gebied = nominaal netto uurtarief minimumloon van gebied X ÷ nominale prijs van een eenheid van een product in gebied X
blocks.35: math_block
blocks.35.description:
| \text{MWTP}_X = \frac{W_{\text{net, hourly, X}}}{P_{\text{commodity, X}}}
blocks.36: text_block
blocks.36.description:
| e) Purchase Power Diff, tussen twee gebieden = ((MWTP gebied X – MWTP gebied Y) ÷ MWTP gebied Y) × 100 %
blocks.37: math_block
blocks.37.description:
| \Delta\text{PP}_{X/Y} = \left( \frac{\text{MWTP}_X - \text{MWTP}_Y}{\text{MWTP}_Y} \right) \times 100\%
blocks.38: text_block
blocks.38.description:
| f) Minimum Wage Time Price, gemiddelde van groep gebieden = de som van de MWTP-waarden van alle gebieden in de groep ÷ door het aantal gebieden in de groep
blocks.39: math_block
blocks.39.description:
| \text{MWTP}_{\text{group}} = \frac{1}{n} \sum_{i=1}^{n} \text{MWTP}_{i}
blocks.40: text_block
blocks.40.description:
| g) Purchase Power Diff, tussen een gebied en een groep gebieden = ((MWTP gebied X – MWTP groep) ÷ MWTP groep) × 100 %
blocks.41: math_block
blocks.41.description:
| \Delta PP_{X/\text{group}} = \left( \frac{\text{MWTP}_{X} - \text{MWTP}_{\text{group}}}{\text{MWTP}_{\text{group}}} \right) \times 100\%
blocks.42: text_block
blocks.42.description:
| Voorbeeld:
|
| a) Nederland (EUR): (14,99 * 169) - 200,31 = 2.333
|
| b) Roemenië (RON): 4.325 - 1.626 = 2.699
|
| c) Nederland (EUR): 2.333 / 169 = 13,80
|
| Roemenië (RON):
blocks.43: title_block
blocks.43.title: Voordelen MWTP & PPD
blocks.44: text_block
blocks.45: title_block
blocks.45.title: Nadelen MWTP & PPD
blocks.46: text_block
blocks.47: title_block
blocks.47.title: Case study: Nederland versus Roemenië
blocks.48: text_block